Thursday, July 31, 2014

Tinted Lip Glow Balm

Catrice Tinted Lip Glow Balm

Ich konnte nicht wiederstehen. Auch wenn ich nicht gerade unter einem Mangel an Lippenpflegestiften leide, musste dieser hier von Catrice auch noch UNBEDINGT sein. Er erinnert mich an den Dior Addict Lip Glow. Es ist ein Pflegestift, der die Lippen schützt und mit Feuchtigkeit versorgt und gleichzeitig die eigene Lippenfarbe verstärkt (und kostet nur einen Bruchteil von Dior). Ich find das Ding super für unterwegs. It just adds a little something to the lips. (Manche Sachen klingen auf englisch einfach so viel besser...)

I could not resist. Even though I'm not really suffering from a shortage of lip balms, I just HAD to get this one from Catrice. It reminds me of the Dior Addict Lip Glow. It's a lip balm that protects and moisturizes the lips and also enhances your own lip color (and costs a fraction of the Dior one). I think this comes in handy when on the road. It just adds a little something to the lips.

For more pictures and ramblings like me on facebook or follow me on instagram @katerkosmos.

Vorher

Nachher. Tragebild Catrice Tinted Lip Glow Balm

Wednesday, July 30, 2014

Venice Streetart













Tuesday, July 29, 2014

Venice Beauty Haul


Muji: Acryl-Makeup-Aufbewahrungsbox (Sehr praktisch. Man kann den Inhalt sehen.Werde ich euch zeigen, wenn sie fertig eingeräumt ist) und eine Vanille-Duftkerze (Yummy. Mag sonst keine Duftkerzen (außer die von Bath and Bodyworks), aber die riecht lecker.)

Sephora: Zwei Nagellacke: Formula X in Grey Matter und Nails Inc. in Porchester Square. Das sind zwei Farben, die immer wieder in YouTube Videos auftauchen. Ihr bekommt dann Fotos, wenn ich sie auf den Nägeln hab. Dazu kam dann auch gleich noch der Sephora Nagellackentferner (Demovideo hier) und das Bumble and Bumble Thickening Spray in der Probiergröße.

Lush: Marilyn. Eine Haarmaske die blonde Haare Pflegen und Aufhellen soll. Ich habe schon eins davon alle gemacht und fand es gut. Hat lecker gerochen und die Haare haben sich danach schön gepflegt angefühlt. Die italienische Verkäuferin hat mir dann gleich noch das passende Shampoo dazu wärmstens empfohlen, also habe ich eine kleine Flasche davon mitgenommen. Heißt Dorian Gray im italienischen Lush (ich glaube Daddy-O in Deutschland). Und Buffy durfte dann auch gleich noch mit (der italienische Lush war ein bisschen günstiger als der Deutsche). Wer oder was Buffy ist könnt ihr hier lesen.


Muji: Acryl-makeup storage (Comes in handy, cause you can see the contents. I'll show you when I'm done filling it) and a scented candle in Vanilla (Yummy. I don't usually like scented candles (except those from Bath and Bodyworks), but this one smells nice.)

Sephora: Two nail polishes: Formula X in Grey Matter and Nails Inc. in Porchester Square. These are two shades that are constantly shown in YouTube videos. You'll see them on my nails (Instagram @katerkosmons) I added the Sephora nail polish remover (Demovideo here) and the Bumble and Bumble Thickening Spray in the travel size to my shopping basket.

Lush: Marilyn. A hair mask that is supposed to nourish and brighten blonde hair. I already had one of these and quite liked it. Smelled yummy and my hair felt healthy afterwards. On top of that the Italian vendor also recommended the matching shampoo, so I took a sample size of that, too. It's called Dorian Gray in the Italian Lush (I think Daddy-O in the USA). Und Buffy durfte dann auch gleich noch mit (The Italian Lush was a bit less pricey than the German one). You can read what Buffy does here.

Monday, July 28, 2014

Venice Day 2 and 3

Breakfast.

#sunglassselfie

Picture perfect.

Anchors!

#yummy

Tee: H&M, Shoes: Vagabond. Watch: Fossil, Bracelet: Tiffany.

On the boat again.

Sunny Venice.

Rainy Venice.

San Marco.

Fancy dinner on our last night at Osteria al Mascaron. (Danke für den Tipp Vanessa!) Supermonsterlecker!

Good bye Venice.

For more pictures and ramblings like me on facebook or follow me on instagram @katerkosmos.


Sunday, July 27, 2014

Venice Day 1

Wir sind mit dem Zug nach Venedig gefahren. Nach 12 Stunden und Umsteigen in München und Verona waren wir abends um 9 da und sind das erste Mal im Dunkeln durch den Canale Grande Richtung Hotel gefahren.

We went to Venice by train. It took 12 hours and 2 changes of trains in Munich and Verona. We arrived at 9pm, right in time for a nice vaporetti ride to our hotel through canale grande in the dark.

Canale Grande im Tageslicht. Wir stehen auf der Rialtobrücke.

Canale Grande in daylight. We are standing on Rialto bridge.

#sunglassselfie

Nails: Essie inthecabana, Tee: H&M, Sunnies: F21


Hello.

Verschnaufpause. P.S. Is meine neue Tasche nicht schön? :o)

Taking a break from all the walking. P.S. How cute is my new handbag? :o)

Am ersten Tag sind wir wirklich einfach kreuz und quer durch die kleinen Gassen und Straßen gelaufen. Die meiste Zeit hatten wir keine Ahnung wo wir waren. Ich glaube, das ist die beste Methode Venedig zu erkunden.

On our first day, we just strolled through the narrow and crooked alleys and streets. Most of the times, we didn't have a clue where we were. I think this is really the best way to discover beautiful Venice.

Löwentürklopfer. Der geflügelte Löwe ist das Wahrzeichen der Stadt.

Lion door knocker. The winged lion is the city's emblem.
Just another pretty view from another pretty bridge.

Und dann habe ich einen Lush antdeckt und dann: EINEN SEPHORA! Wollt ihr sehen was ich geshoppt habe?

And then I discoverd a Lush and then a SEPHORA!! Care for a little haul?

Gondelstau.

Gondola traffic jam.

#yummy

Abendbrot auf unserem Balkon.in der Villa Parco auf Lido, einer kleinen Insel 10 Minuten mit dem Boot entfernt von Venedig.

Dinner on our balcony at Villa Parco on Lido, a tiny island about 10 minutes by boat away from Venice.


For more pictures and ramblings like me on facebook or follow me on instagram @katerkosmos.

Sunday, July 13, 2014

Abiball 2014


Wir waren gestern Abend zum Abiball von meiner kleinen Cousine Lisa in Wurzen eingeladen. Es war ein schöner Abend mit unterhaltsamen Programm, leckerem Essen (Schokobrunnen!!) und guter Musik. Mein Moment des Abends war, als wir kurz draußen an der Bar standen und zwei nette Jungs, die ich noch nie vorher gesehen hatte, auf mich zukamen und meinten sie würden gern ein Foto mit Kater Kosmos machen. :o)

Last night, we were invited to our little cousin Lisa's Prom in Wurzen. It was a fabolous evening with an entertaining program, delicious food (chocolate fountain!!) and good music. And there was a special moment that made my night: as we were standing outside at the bar two guys that I've never seen before walked up to me and said that they wanted their picture taken with Kater Kosmos. :o)

The location.

The graduates.

Family.

Blurry, but too cute to leave out: my cousin and her boyfriend.

The Food.

Nice to meet you. :o)

Dance the night away.

Monday, July 7, 2014

Paradiesvogel

Gestern im Paradies:


ARE.

Sehr coole Musik von Beatklops.

Mein Lieblingsstand. 

Almaink.

Das musste mit.

Melonenbowle im Glas.

Hätte ein Stück essen sollen.



Like my facebook page: Kater's Kosmos.

Follow me on Instagram @katerkosmos